Ternyata Ini, 7 Adegan Kontroversial Naruto yang Tidak Lulus Sensor!

3. Tidak Menghadirkan Adegan Mimisan

Pentingnya mengurangi kekerasan dalam adegan mimisan membuat beberapa negara memilih untuk menghilangkan elemen darah atau bahkan menghapus adegan tersebut agar sesuai dengan norma lokal.

4. Mengganti Kanji Dengan Inggris

Dalam upaya untuk lokalitas, versi Barat seringkali mengganti atau menghapus semua tulisan bahasa Jepang, menciptakan adaptasi yang lebih akrab dengan audiens yang tidak terbiasa dengan budaya Jepang.

5. Menghapus Adegan Ikonik

Beberapa adegan ikonik, seperti aksi "Kancho" antara Kakashi dan Naruto, dihapus dalam versi bahasa Inggris, memberikan contoh bagaimana adaptasi lokal bisa mengorbankan elemen kultural untuk kenyamanan penonton.

6. Pertarungan Rock Lee vs Kimimaro

Halaman Selanjutnya

Pertarungan epik antara Rock Lee dan Kimimaro menghadapi perubahan terkait teknik Drunken Fist, di mana unsur alkohol sering kali diganti dengan ramuan atau eliksir dalam adaptasi untuk pasar tertentu.